Опасная тропа

Опасная тропа - Патриция Вентворт

Патриция Вентворт - Опасная тропа о чем книга

Эксцентричный отец Рейчел Трехерн оставил дочери все свое огромное состояние и процветающий бизнес, полностью обойдя в завещании прочих родственников. Разумеется, добром это закончиться не могло – и на Рейчел было совершено покушение. А потом еще одно…

Кто же из членов семьи перешел от ненависти и зависти к решительным действиям? И как остановить его, пока не поздно?

В опасную игру с убийцей вступает мисс Сильвер…

Опасная тропа бесплатно читать онлайн весь текст


Patricia Wentworth

TLONESOME ROAD

Печатается с разрешения наследников автора и литературного агентства Andrew Nurnberg.

© Patricia Wentworth, 1939

© Перевод. Т. Трефилова, 2020

© Издание на русском языке AST Publishers, 2022

Исключительные права на публикацию книги на русском языке принадлежат издательству AST Publishers.

Любое использование материала данной книги, полностью или частично, без разрешения правообладателя запрещается.

* * *

В детективах Патриции Вентворт есть все: увлекательный сюжет, захватывающая интрига и удивительная, типично британская главная героиня – мисс Мод Сильвер, элегантная и слегка эксцентричная пожилая леди. Сама Агата Кристи не раз признавалась: во многом Мод Сильвер стала прототипом легендарной мисс Марпл.

Глава 1

Рейчел Трехерн вышла из железнодорожного вагона первого класса, в котором приехала в Лондон, отдала билет у контрольного барьера и, сделав несколько шагов в сторону выхода, остановилась и взглянула на вокзальные часы. Еще только одиннадцать. Времени предостаточно, вполне можно выпить чашечку чаю. Или кофе? Конечно, чай в привокзальном буфете – гадкое пойло. Но будет ли кофе здесь лучше – вопрос спорный.

Входя в буфет, мисс Трехерн решила остановить свой выбор на кофе. Она любит его меньше, чем чай, и, значит, не очень расстроится, если напиток окажется невкусным. Главное, чтобы он оказался обжигающе горячим. Несмотря на теплый костюм и шубку, она замерзла. Когда она уезжала из дому, шел снег, а здесь, в Лондоне, осадков не было, только легкий морозец и нависающий сумрак, грозивший превратиться в туман. Рейчел Трехерн зябко передернулась и хлебнула горячего сладкого кофе. Допив всю чашку, она и впрямь немного согрелась. Ее наручные часы показывали десять минут двенадцатого. Встреча назначена на одиннадцать тридцать.

Она вышла из здания вокзала, взяла такси и назвала адрес:

– Монтегю-Мэншнс, Уэст-Лиам-стрит, юго-запад.

Загудел мотор, такси тронулось; она откинулась на спинку сиденья в углу и закрыла глаза. Пути назад уже не было. Когда она писала письмо с просьбой о встрече, то уверяла себя: «Это меня ни к чему не обязывает. Потом напишу, что необходимость отпала, только и всего!» Но не написала. Мисс Мод Сильвер ответила, пригласив мисс Трехерн в среду, 3 ноября, в 11.30. И вот сейчас Рейчел Трехерн катила на прием к этой женщине.

Всю дорогу в поезде она думала: «Мне вовсе не обязательно с ней встречаться. Позвоню и скажу, что передумала. Потом пройдусь по магазинам, посмотрю дневной спектакль и вернусь домой…» Нет, только не это! Она слишком долго терпела. У нее больше нет сил. Раз уж она едет в Лондон, надо все-таки встретиться с мисс Сильвер. Можно ничего ей не рассказывать, но прием назначен, и она обязана на него явиться. Если мисс Сильвер не произведет на нее благоприятного впечатления, она просто развернется и уйдет, объяснив это необходимостью подумать, и оставит все как есть… Рейчел мысленно содрогнулась. «Нет-нет… так мне легче не станет. Я должна… должна с кем-нибудь поделиться. Я больше не могу носить это в себе!»

Она открыла глаза и села прямо. Сердце ее тревожно замирало, но решение было принято. Ей давно хотелось увидеться с кем-нибудь, поговорить, избавиться от этого жуткого бремени страха. Однако сейчас пустые фантазии кончились. Она настроена твердо. Будь что будет, но она не уедет обратно, пока не облегчит душу!

Такси остановилось. Рейчел расплатилась с шофером и поднялась по шести ступенькам к скромной входной двери Монтегю-Мэншнс. Похоже, это многоквартирный дом. Привратника нет, каменная лестница, ведущая наверх, и маленький лифт. Рейчел Трехерн побаивалась лифтов: двадцать лет назад, когда она была молоденькой девушкой, ее платье застряло в железной решетке лифтовой шахты, и она чуть не погибла. Она вспомнила Венецию, себя, девятнадцатилетнюю, и того американца, который выдернул ее платье из решетки, разорвав муслиновую ткань сильными ручищами. Как странно! Она забыла его лицо и никогда не знала его имени, но эти мощные, похожие на лопаты руки по-прежнему отчетливо помнила… С тех пор в автоматическом лифте она всегда чувствовала себя как-то неуютно, но это, разумеется, просто глупые страхи. Разве можно им поддаваться?


Книги, похожие на Опасная тропа

Автор книги:
Оставить отзыв

Отзывы о книге Опасная тропа

Алина
Недавно прочитала "Ужасные события в Ледлингтоне", и я в полном восторге! 🏠💔 Сюжет просто завораживает: Рейчел, главная героиня, сталкивается с тайнами и угрозами, которые явно кто-то ей устраивает. Прямо с первых страниц ты погружаешься в атмосферу напряженности и подозрений. 🤔🔥Отравленные конфеты, скользкие ступеньки и пожар в комнате — это всего лишь часть того, что заставляет сердце биться быстрее! Динамичные диалоги между персонажами добавляют легкости, а интриги — напряжения. Это идеальное сочетание, которое не отпускает до последней страницы! Определенно рекомендую всем любителям увлекательных историй с неожиданными поворотами! 📚✨
Анастасия
Книга о Рейчел Трехерн интересует своей интригующей завязкой и атмосферой тревоги, которую удается создать сразу же. С сильной стороны можно отметить проработанность деталей: автор мастерски описывае угрозы, которые окружают героиню, что позволяет читателю ощутить паранойю и тревогу вместе с ней. Каждая сцена с событиями в доме хорошо передает атмосферу напряженности и семейных конфликтов.

Однако, несмотря на крепкий сюжет и живых персонажей, у книги есть и слабые стороны. В некоторых местах диалоги между персонажами кажутся несколько затянутыми и не слишком информативными. Кроме того, развитие событий иногда выглядит предсказуемым, поскольку многие элементы сюжета следуют стандартным клише. Это может снизить уровень вовлеченности читателя, особенно если он знаком с жанром детективной литературы.

В целом, книга предлагает интересное чтение с интригующими загадками, но шероховатости в сюжете и диалогах могут сбивать с толку.
MariyaYaraya

Знаете, такое чувство, когда читаете книгу и понимаете, как автор относиться к тем или иным персонажам? Это одна из таких книг. Хотя, для детектива такие просвечивающие отношения крайне не желательны, от этого понимаешь, то, чего пока как-то и не нужно понимать по задумке автора. Но я вообще ни капли не ругаю книгу, такой легкий детектив, с захватывающими сюжетными поворотами я не читала давно. Хоть я и понимала, кто добренький, кто не очень сразу, но напряжения это только добавляло, честно сказать. А вообще, если есть желание почитать что-то легкое, НАСТОЛЬКО ИРОНИЧНОЕ И ЮМОРНОЕ (за это огромный плюс, я смеялась и удивлялась остроте шутки), доброе по сути и интригующее по повествованию, то этот вариант подойдет полностью. Вкратце: Рейчел - главная героиня, обращается к частному сыщику/сыщице (аааха??), потому что в поместье, где живет она и все ее многочисленные родственники твориться что-то странное. Сама Рейчел обладает большой суммой денег оставленной ей одной после смерти отца. А еще на ее участке, есть нефть! На Рейчел уже совершенно множество маленьких покушений с целью напугать её до смерти, но подозревать своих же родных - это просто не позволительно!

Угадаете, кто убийца? Вот записи миссис Силвер, самого проницательного детектива с прошлым гувернантки, со слов Рейчел Трихерн:

«Мейбл Уодлоу. Возраст — 44 года. Нервная, болезненная женщина. Много читает, в основном триллеры. Очень любит мужа и детей. Обижена завещанием отца. Эрнест Уодлоу. Возраст — 52 года. Писатель. Любит путешествовать. Книги его не приносят приличного дохода. Денег жены не хватает. Мисс Трихерн им явно помогает. Морис Уодлоу. Возраст — 23 года. Готовится к адвокатуре. Разделяет взгляды социалистов. Кажется, мисс Т. его недолюбливает, но старается быть к нему справедливой. Юноша, видимо, умный, самоуверенный, довольный собой, поэтому многим не нравится. Это только предположение. Черри Уодлоу. Возраст. 19 лет. Красивая девушка. Довольно ветрена. В девятнадцать бывают либо слишком легкомысленными, либо слишком серьезными. Элла Компертон. Возраст — 49 лет. Дочь старшей сестры Роллоу Трихерна, Элизы. Старая дева со скудным достатком. Маленькая квартирка, узкие интересы, скучная жизнь. Завидует богатству младшей кузины. Мисс Т. говорит о ней скорее с сочувствием, чем с любовью. Космоу Фрит. Возраст — 45 лет. Двоюродный брат по линии матери. Много талантов, но нет таланта их реализовывать. За многое берется, но толком ничего не умеет. Холост. Любит общество, хорошенькие мордашки. Wein, Weib und Gesang. Мисс Т., кажется, привязана к нему. Финансовое положение шаткое. Каролина Понсобай. Возраст — 22 года. Кузина мисс Т., миссис Уодлоу и Космоу Фрита. Мисс Т. очень привязана к этой молодой девушке. Тепло о ней отзывается, называет «милым ребенком». Имеет скромный достаток. Ричард Трихерн. Возраст — 26 лет. Кузен по отцовской линии, внук младшего брата Роллоу Трихерна, Мориса. Архитектор. Занимает невысокое положение. Честолюбив. Мисс Т. принимает участие в его судьбе, подыскивает ему работу. Судя по тому, что она сочла нужным отметить, между ним и Каролиной нет кровного родства, ясно, что она приветствовала бы союз между ними. Мисс Т. очень тепло относится к этой молодой паре».

Удачного расследования! картинка MariyaYaraya