A. My Chemical Romance – Sing
B. Vanessa Mae – Contradanza
C. Stephanie Day – Feel
D. Michael Kiwanuka – Rest
E. Morcheeba – Finally Found You
F. Lukasz Kapuscinski & Adrian von Ziegler – Moonsong
G. Mac DeMarco – Honey Moon
H. Maxence Cyrin – Comète
I. Toquinho, Maria Creuza, Vinícius De Moraes – Eu Sei Que Vou Te Amar
J. Carlos Libedinsky – Otra Luna
Дорогие друзья!
Хочу поделиться с вами всем, что я изучила в процессе работы над собственными книгами за 6 лет. На сегодня у меня 20 авторских сборников на 5 языках: русском, английском, испанском, французском и родном кабардинском.
Помимо того, чтобы просто быть поэтом с подтверждением авторского права на произведения, у меня была цель иметь на руках печатную книгу с моим именем на обложке.
Иметь цель – это одно, а пройти весь путь от сочинения отдельного короткого стихотворения до подготовки сборника логически взаимосвязанных, плавно перетекающих друг в друга стихов – это совершенно другое.
Конечно, у нас есть самиздат. Мы заключаем договор, платим деньги, заполняем анкету от издательства, и редактор с корректором, верстальщиком и дизайнером обложки (если хотите, и художника можно взять в команду) медленно и терпеливо создают… (Барабанную дробь, пожалуйста…) Книгу!
Это прекрасно! Благодаря издательству РСП я научилась работать над подготовкой единого документа в формате Word, который впоследствии превращается в томик стихов. Так вот, это довольно дорогостоящий проект. К тому же лично мне было очень интересно научиться создавать не только текст, но и всю книгу целиком. И я этому научилась. И вы тоже сможете!
Буду рада помочь вам своими знаниями. Опишу все этапы подробно.
А пока давайте окунемся в мир Поэзии.
Как создать стихотворение
Весна
Заря несёт с собой весну —
Восторга полон её взгляд:
Уже рассвет сменил луну,
Изыскан солнечный наряд.
В красивом платье, без пальто,
С улыбкой нежной на устах
Она несёт букет цветов,
Когда вокруг лежат снега.
По снежным улицам зимы
Она идёт на каблучках:
Пускай любуется весь мир,
Пускай пробудится от сна!
Ингрет Нагоева
Поэзия.
Одно это слово звучит загадочно и возвышенно. Самый закоренелый циник не останется равнодушным к красоте слова.
Ритмичные рифмованные строки… Их иногда даже не требуется читать. Мы просто предчувствуем слова, которые последуют. Кабардинцы об этом говорят: «Сказано из моего сердца» – «Си гум къипсэлъыкlащ».
Как можно жить без этого? Как можно отказаться от желания постичь если не суть создания стихотворения, то хотя бы умение самому их слагать? Складывать привычные слова в стройный музыкальный ряд, полный грации и изящества.
Как сказал Жан Кокто: «Возможности красоты безграничны. Она действует даже на тех, кто её не замечает».
Возможно, это происходит потому, что гармония воздействует напрямую на подсознание, – оно любит ритм и рифму. Мы можем запрограммировать своё подсознание на достижение мечты с помощью рифмованных позитивных утверждений – аффирмаций. И этот путь будет быстрее самоанализа.
Когда же мы сами пишем, то в первую очередь программируем себя, настраиваем, как музыкальный инструмент, на нужный лад. Мы можем изменить своё настроение в считаные секунды, переключив внимание на прекрасное.
***
Ветви алычи.
По поверхности пруда
плывут лепестки.
Ингрет Нагоева
Мы можем стать ловцами жемчуга в океане жизни и коллекционировать по-настоящему ценные моменты пережитого. А главное, мы можем бережно сохранить эти жемчужины и поделиться своим сокровищем с другими.
Поэзия есть высший род искусства. Поэзия выражается в свободном человеческом слове, которое есть и звук, и картина, и определённое, ясно выговоренное представление. Посему поэзия заключает в себе все элементы других искусств, как бы пользуется вдруг и нераздельно всеми средствами, которые даны порознь каждому из прочих искусств.