Чистилище для невинных

Чистилище для невинных - Карин Жибель

Название: Чистилище для невинных
Автор:
Жанры: Триллеры, Полицейские детективы, Зарубежные детективы
Серия: Звезды мирового детектива
Год издания: 2021
Карин Жибель - Чистилище для невинных о чем книга

«Чистилище для невинных» – роман Карин Жибель, лауреата Prix Polar за лучший роман на французском языке, премии «Золотое перо французского триллера» и многих других литературных премий. Ее детективы и психологические триллеры заворожили Францию.

После громкого ограбления ювелирного магазина на Вандомской площади в центре Парижа четверо сообщников укрываются на изолированной ферме, взяв в заложники молодую женщину, ветеринарного врача по имени Сандра. Она вынуждена оперировать раненого прямо на кухонном столе, ведь от успеха операции зависит ее жизнь. Грабители уверены, что нашли идеальное убежище, но возвращается муж Сандры, полицейский. И вскоре они понимают, что угодили в логово дьявола…

Чистилище для невинных бесплатно читать онлайн весь текст


Karine Giébel

PURGATOIRE DES INNOCENTS


Copyright © 2013, Fleuve Editions, Département d’Univers Poche

Published by arrangement with Lester Literary Agency


© М. И. Брусовани, перевод (гл. 1–33), 2021

© А. А. Лущанов, перевод (гл. 34–64), 2021

© Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021

Издательство АЗБУКА

Пролог

На самом деле я уже забыла. Как будто зарыла где-то глубоко, под кубометрами сознания.

Образы, слова, ощущения, запахи.

Боль.

Ничего определенного.

Будто этого никогда и не было.

Будто со мной это никогда не происходило.

А ведь это произошло.

Постоянно открытая рана, которая будет кровоточить до смерти. Глубокая, как бездна, в которую я упала. Впала в забвение. Или в беспамятство.

Трудно сформулировать.

Это решительно изменило мою жизнь. Превратило меня в… даже не знаю во что…

Каждая женщина по-своему реагирует на подобное несмываемое оскорбление.

Каждая женщина и каждый ребенок.

Те, кто через это прошел, понимают, о чем я. Другим этого даже не представить, как бы сильно ни старались.

Мало кто может понять. Или, к несчастью, слишком многие.

Зато все могут судить. Во что я превратилась.

Судить так легко.

А понять так трудно.

Это не только смертельная боль. Это гораздо хуже. Это медленно разъедает вас изнутри. Пожирает до тех пор, пока от вас не останется пустая высохшая оболочка.

Как бы я хотела, чтобы он убил меня. Прикончил. С его стороны это было бы милосердно. Но думаю, сострадание ему неведомо.

Ну а я позабыла о том, что это было.

Он лишил меня всего, ничего мне не оставил.

В тот день я поняла, что умирать можно много раз.

Я давно умерла в той мерзкой грязной комнате. Давным-давно…

Однако в тот день что-то выжило. Или, скорей, родилось.

Что-то, что двигается и разговаривает вместо меня.

Вторник, 4 ноября

Глава 1

15:00. Париж, Вандомская площадь

– Платиновое колье, инкрустированное белым бриллиантом грушевидной формы в восемь карат, двумя желтыми бриллиантами в семь и пять карат и двумя розовыми бриллиантами по два карата каждый, – бесстрастно и отчетливо произнес он. Почти шепотом, настолько это звучало невероятно.

И теперь, уверенный в произведенном впечатлении, пристально вглядывался в лицо молодой женщины. У нее удивительные глаза, и от этого ему слегка не по себе. Левый – голубой, слегка отливающий зеленым. Правый – темно-карий. Два драгоценных камня в оправе узкого лица с матовой кожей. Кстати, она не накрасилась. Ее глаза не нуждаются ни в каких ухищрениях.

Ей великолепно подойдет это колье. Далеко не все женщины созданы для того, чтобы носить на шее три миллиона евро.

А она – да.

Манеры королевы, прирожденная грация. Хотя, похоже, она не слишком давно купается в роскоши. Это владелец ювелирного магазина тоже уловил. Привыкший видеть среди своих витрин богатейших клиенток, он мгновенно отличает тех, кто рожден в богатстве, от тех, кто только недавно достиг его.

В повадках и взгляде этой женщины было что-то бунтарское. Что-то опасное, дикое. Звериное.

Ее сорокалетний спутник тоже никак не соответствовал образу типичного миллиардера. Несмотря на костюм от Armani и украшающие его запястье часы «Адемар Пиге», он выглядел проходимцем. Пересекающий правую щеку старый шрам придавал ему сходство с сутенером или бандитом. По всему видно: левую подставлять он не стал. Еще один нувориш… или мафиозо. Посетитель поднял глаза на ювелира – взгляд холодный и прямой:

– Оно великолепно.

– Действительно великолепно, – подтвердил продавец.

В ювелирный магазин вошел третий посетитель – элегантный молодой человек, – и его тотчас принялась обслуживать помощница. Поначалу владелец исподтишка следил за ними, затем снова сосредоточился на своих потенциальных покупателях. Если он сегодня продаст колье, эту исключительную вещицу…


Книги, похожие на Чистилище для невинных

Автор книги:
Оставить отзыв

Отзывы о книге Чистилище для невинных

Александр Боровиков
Книга Карин Жибель "Purgatoire des Innocents" является ярким примером произведения, которое исследует сложные и многогранные темы, такие как травма, страдание и перерождение. Стиль написания Жибель отличается эмоциональным глубоким погружением в сознание персонажей, которые вынуждены выживать в рамках событий, определяющих их судьбы. Автор мастерски владеет психологическим анализом, предоставляя читателю возможность ощутить всю полноту переживаний героини, которая, несмотря на свою душевную разруху, продолжает искать пути к восстановлению.

Идеи, предлагаемые в книге, исследуют не только личные страдания, но и то, как образы внутренних конфликтов и социальных отношений переплетаются, создавая атмосферу напряженности и ожидания. Особенно захватывающим является то, как автор сталкивает персонажей лицом к лицу с их внутренними демонами, уничтожая стереотипы об изначальном добре и зле.

Сюжетные линии, связанные с суровыми испытаниями, в которых они вынуждены принимать сложные моральные решения, подходят к завершению, оставляя читателя с вопросами о человечности и искуплении. Оригинальность книги заключается в способности Жибель писать о самых темных аспектах человеческой природы и при этом поддерживать интерес к персонажам, которые балансируют на грани жизни и смерти.

"Purgatoire des Innocents" представляет собой мощное, эмоционально насыщенное произведение, которое заставляет задуматься о цене искупления и о том, что значит по-настоящему жить после трагедии. Эмоциональная и психическая сложность, присущая стилю Жибель, трансформирует чтение в необходимость осмысления - произведение оставляет неизгладимый след в сердце и разуме.